NEXT · I18N SEO
다국어 URL과 SEO 메타데이터 매핑
다국어 SEO는 번역 문구만의 문제가 아니라 locale URL, canonical, hreflang, sitemap이 같은 언어 관계를 일관되게 가리키도록 만드는 작업입니다.
SEO 연결 구조
hreflang
locale URL
/ko/products, /en/products처럼 언어별 경로를 둡니다.
canonical
각 페이지의 대표 URL을 자기 자신으로 명확히 둡니다.
hreflang
언어별 대체 페이지 관계를 서로 연결합니다.
sitemap
언어별 URL 묶음을 검색 엔진에 제출합니다.
검색 결과
사용자 언어에 맞는 페이지가 노출될 가능성이 높아집니다.
locale
→
canonical
→
hreflang
→
sitemap
→
검색
다국어 URL과 SEO 실수 방지
seo
상호 연결
ko가 en을 가리키면 en도 ko를 가리켜야 합니다.
x-default
언어를 모를 때의 기본 페이지를 지정할 수 있습니다.
중복 방지
canonical이 모든 언어를 하나로 몰아가면 안 됩니다.
번역 품질
자동 번역만으로 만든 얇은 페이지는 SEO 가치가 낮습니다.